Sadržaj
Ako učite engleski, možda ćete biti zbunjeni zbog razlike između "Simple Past Tense" i "Past Perfect" (slično našem "Pretérito-más-que-perfeito"). Oba ukazuju na djelovanje u prošlosti, ali je verbalno vrijeme različito po strukturi i značenju. Jednostavno prošlo vrijeme, poznato i kao "Preterite Tense", označava radnju koja se dogodila u određenom trenutku. "Past Perfect" uključuje prošlo vrijeme glagola "imati" (imao).
smjerovi
-
Potražite riječ "je" u rečenici. Ako je "had" popraćen drugim glagolom, rečenica je u "Past Perfect Tense". Primjer je: "Kad sam stigao tamo, napustio sam kuću" (na portugalskom: Kad sam stigao tamo, već je otišao od kuće).
-
Pročitajte rečenicu i provjerite odnosi li se na jednu radnju koja je započela i završila u prošlosti. Primjer je "jučer sam otišao u trgovinu" (na portugalskom: jučer sam otišao na tržište). Ovo je "Jednostavno prošlo vrijeme".
-
Potražite riječi "prije" ili "poslije" u rečenicama. Izrazi koji uključuju te riječi obično se nalaze u "Past Perfect Tense". Primjer je "Prije nego što sam stigao tamo, počeli su jesti" (na portugalskom: prije nego što sam stigao tamo, počeli su jesti).
-
Pročitajte rečenicu i zapitajte se opisuje li radnju koja se dogodila prije druge u nekom trenutku u prošlosti. Ova vrsta fraze je u "Past Perfect Tense". Primjer je "Mi smo bili nasukani dva dana prije nego što je stigao" (na portugalskom: Mi smo bili zatvoreni dva dana prije dolaska).