Sadržaj
Darivanje je vrlo važan dio japanske kulture. I nije samo dar važan, već i pakiranje i prezentacija diktiraju običaj. Prema međunarodnoj web stranici s poklon oznakama, World Global Gifts (1worldglobalgifts.com), dar moraju ponuditi i primiti obje ruke, a osoba koja ga daruje mora objaviti da je riječ o "tsumaranai mon", što znači "jedno dosadno ". Ovaj pogrdni komentar pokazuje da je prijateljstvo važnije od sadašnjosti.
Kada dati
U Japanu je jednako prikladno dati mali zamotani poklon prilikom posjete susjedu kao i pokloniti nešto složeno u velikoj prilici. Popularna je praksa zamjene darova za o-seibo (kraj godine) i o-chugen (sredina godine), a osobni darovi dobrodošli su na rođendane, Valentinovo, Božić, Novu godinu - ili bilo koje drugo vrijeme. Dajte poklon pri kraju posjeta i ne čekajte da ga otvorite dok ste još tamo.
Što dati
Cvijeće, hrana, kvalitetna pića i ostali potrošni materijal popularni su odabir poklona. Odaberite hranu poput dinje ili odreska, što je luksuz u Japanu. Djeca će uživati u najnovijim video igrama. Za strane posjetitelje dobar je izbor pokloni koji predstavljaju njihovu matičnu zemlju - poput broška škotskog cairngorma ili dimljenog lososa s pacifičkog sjeverozapada SAD-a. Upareni darovi smatraju se sretnima, dok se četiri ili bilo koji neparan broj smatraju nesretnima.
Pakiranje
U Japanu poklon nije dar ako nije zapakiran. Koristite pastelni papir, ne bijeli ili crni, koji je za sprovode. Bogato ga ukrasite vrpcama i mašnama, ali budite svjesni simbolike boja; zlatna i srebrna vrpca namijenjena su vjenčanjima, crvena za Valentinovo, a zelena za Božić. Upotrijebite najbolji papir i vrpcu koje možete pronaći ili naučite izraditi neke jednostavne furoshiki tehnike, japansko umijeće zamotavanja darova vješto zapletenom krpom.
Nemoj
Kad vam se da dar, pristojno ga odbijte jednom ili dva puta prije nego što ga prihvatite; isto tako, nemojte se obeshrabriti ako dar koji dajete na početku ne bude prihvaćen. Darujte privatno, osim ako nemate ponešto za sve u grupi. Ne dajte kamelije, lotose ili ljiljane, jer su oni povezani sa sprovodima i smrću. Ako primite poklon i od vas se zatraži da ga otvorite, pohvalite paket, pažljivo ga otvorite, pohvalite poklon i umotajte točno onako kako ste ga dobili.