Kako odrediti metriku pjesme na engleskom?

Autor: Christy White
Datum Stvaranja: 10 Svibanj 2021
Datum Ažuriranja: 16 Studeni 2024
Anonim
Tony Cetinski - Ne daj se Nina ( verzija s špice )
Video: Tony Cetinski - Ne daj se Nina ( verzija s špice )

Sadržaj

U poeziji se metrika definira kao ritam pjesme. Shakespeare je posebno cijenio jambski pentametar, ali postoji niz ritmova koji se mogu naći u poeziji na engleskom jeziku, poput trohanskog tetrametra i anaftetskog metra, da nabrojimo samo neke. Ušima i jastučićem papira možete pronaći ritam slušajući fleksiju svakog sloga, zapisujući naglašene i nenaglašene simbole i brojeći slogove svakog retka.

Korak 1

Glasno pročitajte redak poezije i obratite pažnju na silabični ritam riječi. Tonski zvuk zabilježen je simbolom "/", a nenaglašeni ton definiran je s "U". Primjerice, u pjesmi Roberta Frosta "Zaustavljanje pored šume na snježnoj večeri", prva četiri retka izmjenjuju se između parova nenaglašenih i toničnih zvukova, koji su napisani iz kako slijedi: U, /, U, /, U, /, U, /:


Čija su ovo šuma, mislim da znam da je njegova kuća u selu, premda me neće vidjeti kako se ovdje zaustavljam kako bih gledao kako se njegova šuma puni snijegom.

U prijevodu: "Čije su ovo drveće, mislim da znam. Njegova je kuća u selu; neće me vidjeti kako stojim ovdje i promatram njegov šumski pokrivač snijegom."

Korak 2

Prepoznajte metričke skupine u pjesmi. U engleskoj poeziji metrika uključuje iambos, troqueus, spužve, anapestos i daktile. Iambo sadrži nenaglašeni slog iza kojeg slijedi tonik, dok je promjena suprotna. Daktil ima naglašeni slog iza kojeg slijede dva nenaglašena, a anapestum je suprotan. Spužvasti sadrži dva naglašena sloga u nizu.

Iambos: To doba (U, /) godine (U, /) možeš (U, /) u meni (U, /) gledati (U, /) Trokej: Reci mi (/, U) ne u (/,, U) tugaljivi (/, U) brojevi (/, U) Daktusi: Ovo je (/, U, U) šumska pra- (/, U, U) zlo ((,, U, U) mrmljanje (/, U , U) Anapestos: I zvuk (U, U, /) glasa (U, U, /) koji je još uvijek (U, U, /) Spondeus: Break, break, break (/, /)


3. korak

Broji broj slogova u svakom retku. Pjesma od dva sloga je monometar, dok se pjesme od 4, 6, 8, 10, 12, 14 i 16 slogova nazivaju dimer, trimetar, tetrametar, pentametar, heksametar, odnosno oktometar.

4. korak

Uskladite broj slogova s ​​vrstom korištene metrike. Na primjer, ako pjesma koristi četiri jamba s osam slogova, pjesma je jambki tetrametar, dok bi pet trohista s deset slogova bilo trohanski pentametar.