10 najpoznatijih fraza Williama Shakespearea

Autor: Lewis Jackson
Datum Stvaranja: 6 Svibanj 2021
Datum Ažuriranja: 1 Svibanj 2024
Anonim
Hrvatski jezik, 4. r. SŠ - Ivo Brešan, Predstava Hamleta u selu Mrduša Donja
Video: Hrvatski jezik, 4. r. SŠ - Ivo Brešan, Predstava Hamleta u selu Mrduša Donja

Sadržaj

uvod

William Shakespeare bio je jedan od najvećih dramskih pisaca u povijesti. Rođen u Velikoj Britaniji 1564. godine i preminuo 1616. godine, ostavio je bogatu baštinu od 36 predstava, pjesama i doprinosa u drugim djelima. Shakespeare se bavio temama koje se odnose na život, baveći se velikim problemima ljudskog bića kada je izgovarao svoje likove koji su se spominjali do danas.


Getty Images

"Biti ili ne biti, to je pitanje"

"Biti ili ne biti, to je pitanje" možda je najpoznatiji citat britanskog dramatičara. Izdvojena iz predstave "Hamlet" i ispričana istim imenom, opisuje trenutak kada čovjek propituje što učiniti u slučaju složenog problema, koji je u slučaju lika otkrio istinu o smrti oca. On je na raskrižju i često je pravo djelovanje ono koje donosi najviše poteškoća.

Getty Images

"Plakali smo na rođenju jer smo došli na ovu golemu scenu ludih ljudi"

"Kralj Lear" govori o starenju monarha i nezahvalnosti djece. Izrazom "Mi plačemo na rođenju jer dolazimo na ovu golemu scenu ludila", Shakespeare otkriva pesimistički stav prema životu: čovjek, od trenutka kada se rodi, postaje dio ljudskog problema, često besmislenog, ljudsko biće stoji nasuprot svega. Također se bavi apsurdama koje mogu postati ljudske poteškoće.


Getty Images

"Riječi, riječi, sve riječi!"

Također prisutan u "Hamletu", s izrazom "Riječi, riječi, sve riječi!" Shakespeare nastoji pojačati udaljenost između riječi, činjenica i istine. To jest, unatoč svemoći koju mogu imati, oni su, naposljetku, ništa više od riječi, daleko od toga da su istina ili čak postanu djelovanje.

Getty Images

"Moje kraljevstvo za konja!"

U drami "Richard 3rd" Shakespeare govori kako monarh gubi svoje kraljevstvo zbog potkove u jednoj od nogu konja. Kada životinja, usred bitke, krene prema neprijateljskoj vojsci, gubi komad i posrće, ostavljajući kralja na milost i nemilost neprijatelja. Tada je monarh rekao: "Moje kraljevstvo za konja!" Ponudivši ono što je imao najvrednije, ističući da ponekad nešto manje važnosti može biti presudno u nekom trenutku života.


Getty Images

"Ljubav ne vidi očima, vidi s umom"

"Ljubav ne vidi s očima, vidi s umom" je velika fraza "San Ivanjske noći", komedija Shakespearea. Govori o prirodi strasti: i duhovne i tjelesne. Ipak, može se protumačiti kao prevladavanje idealizma nad razumom kada je riječ o ljubavi, budući da pogled uma ima veze s intuicijom i duhovnošću, maloljetničkim osobinama likova djela.

Getty Images

"Ako me bogatstvo čini kraljem, onda me možeš okruniti, čak i bez moje pomoći"

"Macbeth" se bavi izdajom i ambicijama bez ograničenja. U izrazu "Ako me bogatstvo čini kraljem, onda me možeš okruniti, čak i bez moje pomoći", dovodi u pitanje prirodu sudbine. Budući da je ishod rada povezan s praznovjerjem, ova rečenica govori o prevladavajućoj ulozi slučajnosti koja određuje događaje ljudi unatoč njihovoj volji.

Getty Images

"Cijeli svijet je pozornica"

Prisutan u "Kako vam se sviđa", još jedna poznata fraza Williama Shakespearea je "Cijeli svijet je pozornica." Usred komičnog razvitka radnje, dramatičarka se ponovno bavi pitanjem sudbine, ovoga puta uzimajući ljude kao puke glumce u predstavi u kojoj su već pisani događaji, akcije i priče, koje na neki način prožimaju od osjećaja tragedije i komedije do života ljudi.

Getty Images

"S prevarom laži, uhvaćen je pravi šaran"

Također sadržan u "Hamletu", izraz "s prevarom laži, pravi šaran je ulovljen" govori o tome kako se kroz prijevara može doći do istine. Drugim riječima, govori o razradi trikova za razotkrivanje laži. S tom frazom ona također pokazuje kako se mogu naći suprotstavljeni polovi. U ovom slučaju, otkriva kako iz laži možemo izvući istinu. Laž se može tumačiti i kao fikcija kazališta, u vježbi metajezika i kako može otkriti važnu istinu.

Getty Images

"Dakle, izvan vremena dolazi onaj koji ide prebrzo kao onaj koji kasni"

Sadržano u klasiku "Romeo i Julija", izraz "Iz vremena dolazi onaj koji ide prebrzo kao onaj koji kasni" objašnjava kako činiti stvari s velikim poticajem i bezbrižnosti mogu još otežati učiniti ono što netko želi postići, čak i odgoditi postignuća. U kontekstu djela, na primjer, požurili su se i propali planovi Romea i Julije.

Getty Images

"Nesrećnici nemaju drugog izbora osim nade"

Sadržana u komediji "Mjera po mjeri", izraz "bijedan nema drugog izbora od nade" bavi se sudbinom i nemoći pred njim. Govori o događaju nesreća koje se ne mogu izliječiti bilo kakvim djelovanjem. Jedini lijek koji preostaje jest nada da će sreća odrediti bolji ishod, jer su unutar šekspirovog rada sile slučajnosti, šanse, sreće i sudbine stalne teme.